A dal madárrá avat

Szubjektív könyvajánlók és lemezajánlók egy megrögzött könyvmoly és szobazenész fejéből, aki egyébként sci-fi őrült.

Neveletlen a facebookon

Címkék

adaptáció (3) agave (16) alan dean foster (1) alison (1) alternatív (1) alternatív történelem (3) amy winehouse (1) antikvárium (2) artur c clarke (4) avatar (1) blogger (1) boris vian (3) brandon hackett (1) brian (1) brian w aldiss (7) bruce sterling (1) buddhizmus (4) bulgakov (1) burok (1) dosztojevszkij (3) dűne (6) ebook (1) éhezők viadala (1) embermás (1) fantasy (3) feldmár andrás (2) fighters (1) film (2) fluor (1) fókuszolás (1) foo (1) foo fighters (13) frank (1) frank herbert (9) gondolkozz es gazdagodj (1) halál (2) harry harrison (1) háta (1) hbo (1) hegylakó (1) hello kitty (1) herbert (1) hesse (3) hornby (1) ihm (1) írás (1) isten (1) i blame coco (1) japán földrengés (1) jevgenyij zamjatyin (1) jim jarmusch (1) john carter (1) kilgore (2) kim stanley robinson (2) konyha (2) könyv (2) krauss (1) kritika (1) kurkov (1) kurt (2) laing (1) lukjanyenko (6) márai (1) marketing (3) mcdevitt (1) meditáció (1) megrázó (1) meyer (1) mögött (1) morgan (1) murakami haruki (2) naomi (1) neal stephenson (1) neil gaiman (9) nirvana (6) novik (1) olvasás (1) onetti (2) ördögcsapda (1) óriás (8) őrség (5) orson scott card (1) pekingi ősz (1) példák hullámokra (1) pelevin (8) philip k dick (14) plant (1) ponyva (1) posztmodern (3) pratchet (1) pszichológia (2) queen (1) raising (1) ray bradbury (3) richard (1) robbie williams (1) robert (1) robert charles wilson (1) robert sheckley (1) robert silverberg (2) roger zelazny (4) sand (1) saramago (2) sárkány (1) sci fi (60) shuffle (1) sonic highways (3) stephenie (1) stradivari (1) stratéga (1) szepes mária (1) sziddhárta (1) szorokin (1) sztrugackij (1) született (1) take that (1) tankcsapda (2) terry gilliam (1) terry pratchett (1) történelem (1) trout (2) ugrás az űrbe (1) ukrán (1) ulpius (1) u 2 (2) vadászat (1) valós (1) válság (1) véletlen (1) vers (1) vonnegut (16) william gibson (2) wtf (1) zanzibár (1) zene (15) Címkefelhő

Neal Stephenson: Snow Crash

Városi Farkas 2012.02.23. 13:36

Megtaláltam a könyvben a blokkot, bő öt éve vettem a Snow Crash-t, és azóta hozzá sem nyúltam. Azt ne kérdezzétek, hogy most hirtelen miért is vettem le a polcról, de a lényeg: kár volt vele ilyen sokáig várni.

Elsőre szatirikus hangvételű cyberpunknak tűnt, sok jó ötlettel és sodró lendülettel.

Aztán hirtelen (pont a sodró lendület miatt) azon kaptam magam, a történet sokkal-sokkal több ennél, és a vallások, a (neuro)lingvisztika, valamint a memetika összefüggéseit kell kigoboznom a rendkívül szimpatikus főszereplő, Hiro Protagonist oldalán. Mindehhez társul jó adag társadalomkritika is.

Kissé távoli hasonlat, de nekem Viktor Pelevin művei ugrottak be: ő képes ugyanilyen könnyedséggel vegyíteni a mitológiát a számítógépes játékok és a szürreális orosz valóság világával. Stephenson viszont sokkal inkább tudományosabb, és kevésbé elborult, mint Pelevin.  

A cyberpunk vonalra visszatérve: egyes vélemények szerint Stephenson munkája inkább cyberpunk paródia, ugyanakkor olyan hangzatos mondatokat is találhatunk a neten, miszerint ami a Snow Crash legalább olyan jelentős mű, mint a Neurománc. Azt már csak mellékesen jegyzem meg, hogy a könyv szerepel a Time magazin TOP 100 angol nyelvű könyvének listáján.

A sok old-school, klasszikus sci-fi után felfrissülés volt egy olyan könyvet olvasni, amiben sokkal több kapcsolódási pontot tudtam találni a hétköznapi élettel. Bár nem Stephenson találta ki az "avatar" kifejezést, állítólag az ő könyve tette igazán népszerűvé. A Metaverzumban használt virtuális földgömb szinte egy az egyben a Google Earth, amit egyes google-ös fejlesztők elismernek, mások tagadnak. Maga a Metaverzumnak nevezett virtuális valóság és annak törvényei, kísértetiesen emlékeztetnek a napjainkban népszerű online univerzumokra (mint a Second Life vagy a WOW).

Külön ki kell emelnem a nagyszerű magyar fordítást, hiszen fel volt adva a lecke Kodaj Dánielnek: programozási szakszavak, bibliai és mitológiai idézetek, szleng, szóviccek egész sora...

A Snow Crash alapmű, minden sci-fi rajongónak kötelező. Ideje beszereznem a többi Stephenson könyvet is.

Címkék: pelevin sci fi neal stephenson

1 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://neveletlen.blog.hu/api/trackback/id/tr954185595

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Szentinel 2014.09.02. 22:24:16

Csak azt sajnálom, hogy magyarul két könyve jelent meg. =/