A dal madárrá avat

Szubjektív könyvajánlók és lemezajánlók egy megrögzött könyvmoly és szobazenész fejéből, aki egyébként sci-fi őrült.

Neveletlen a facebookon

Címkék

adaptáció (3) agave (16) alan dean foster (1) alison (1) alternatív (1) alternatív történelem (3) amy winehouse (1) antikvárium (2) artur c clarke (4) avatar (1) blogger (1) boris vian (3) brandon hackett (1) brian (1) brian w aldiss (7) bruce sterling (1) buddhizmus (4) bulgakov (1) burok (1) dosztojevszkij (3) dűne (6) ebook (1) éhezők viadala (1) embermás (1) fantasy (3) feldmár andrás (2) fighters (1) film (2) fluor (1) fókuszolás (1) foo (1) foo fighters (13) frank (1) frank herbert (9) gondolkozz es gazdagodj (1) halál (2) harry harrison (1) háta (1) hbo (1) hegylakó (1) hello kitty (1) herbert (1) hesse (3) hornby (1) ihm (1) írás (1) isten (1) i blame coco (1) japán földrengés (1) jevgenyij zamjatyin (1) jim jarmusch (1) john carter (1) kilgore (2) kim stanley robinson (2) konyha (2) könyv (2) krauss (1) kritika (1) kurkov (1) kurt (2) laing (1) lukjanyenko (6) márai (1) marketing (3) mcdevitt (1) meditáció (1) megrázó (1) meyer (1) mögött (1) morgan (1) murakami haruki (2) naomi (1) neal stephenson (1) neil gaiman (9) nirvana (6) novik (1) olvasás (1) onetti (2) ördögcsapda (1) óriás (8) őrség (5) orson scott card (1) pekingi ősz (1) példák hullámokra (1) pelevin (8) philip k dick (14) plant (1) ponyva (1) posztmodern (3) pratchet (1) pszichológia (2) queen (1) raising (1) ray bradbury (3) richard (1) robbie williams (1) robert (1) robert charles wilson (1) robert sheckley (1) robert silverberg (2) roger zelazny (4) sand (1) saramago (2) sárkány (1) sci fi (60) shuffle (1) sonic highways (3) stephenie (1) stradivari (1) stratéga (1) szepes mária (1) sziddhárta (1) szorokin (1) sztrugackij (1) született (1) take that (1) tankcsapda (2) terry gilliam (1) terry pratchett (1) történelem (1) trout (2) ugrás az űrbe (1) ukrán (1) ulpius (1) u 2 (2) vadászat (1) valós (1) válság (1) véletlen (1) vers (1) vonnegut (16) william gibson (2) wtf (1) zanzibár (1) zene (15) Címkefelhő

Frank Herbert: Védett nők

Városi Farkas 2013.06.14. 21:11

vedetnok.jpgA kis házilag vezetett statisztikámban - miszerint kedvenc íróim milyen arányban szerepelnek a blogon - Frank Herbert előlépett az első helyre, bár holtversenyben van Philip K. Dickkel, mindkettejüknek hat könyvéről írtam már a Neveletlen hasábjain.

Akárcsak Dick, Herbert sem okoz sosem csalódást: akármilyen témában, akármilyen terjedelemben is olvasok tőle, mindig le tud nyűgözni.

Így volt ez a Védett nőkkel (eredeti címén: Fehér pestis) is, ami komplexitását, mélységét, felépítését is tekintve a Dűne könyveket idézte számomra. Akárcsak a Dűne-ciklusnál, itt is azt éreztem, hogy Herbert igazi mesterember az írás tekintetében, akitől csak tanulni lehet: legyen szó karakterépítésről, filozófiáról, tudományos részletességről vagy akár történelmi hitelességről.

A blogon szívesen játszok el a gondolattal, hogy az egyes olvasmányokat én hogyan interpretálnám (pontosabban: hogyan látom a képzeletemben), és a Védett nőkből szerintem nagyon jó, igényes tévésorozatot lehetne készíteni, ami akár 4-5 évadot is kitöltene az összetettségét tekintve...

Sokáig egyébként azért nem vágtam bele a könyvbe, mert (szégyen-gyalázat) még nem olvastam Merle Védett férfiak című regényét, és a beharangozó szerint Herbert könyve egyfajta "ellenpárja" az eredeti műnek. Nos, ez csak annyiban igaz, hogy az alapszituáció hasonlít: akárcsak Merle történetében, itt is csak az egyik nemet veszélyezteti egy halálos kór...

Jobban utánaolvasva a legtöbb fórumon egyetértenek a rajongók abban, hogy Herbert nem feltétlenül ellenpárnak vagy tudatos utalásnak szánta könyvét, és csak a hazai fordítású cím utal ennyire közvetlenül Merle művére, jó magyar szokás szerint elferdítve az eredeti címet.

Ha már a fórumoknál tartunk, az kellemes meglepetésként ért, hogy a hazai oldalakon több, nagyon részletes elemzést is találtam a könyvről, többek között itt és itt.

Címkék: philip k dick sci fi frank herbert

2 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://neveletlen.blog.hu/api/trackback/id/tr705361866

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

endike · http://barathendre.wordpress.com/ 2013.06.15. 21:58:19

a magyar diplomás irodalmi kultúrfarizeusok elismerik ezt az írót?

Igényes 2013.06.15. 21:59:46

Azzal ugye képben vagy, hogy frank herbert meg van halva? Meg ha már cikk, írhattál volna kicsit a könyvről is.