Ha jól emlékszem, 300 forintért akadt kezembe az év elején az Átjáró sorozat második része egyik kedvenc könyvesboltomban az Üllői és Ferenc krt sarkon, és egyből le is csaptam rá, azt hiszem a The Thing egy ponyvakiadásával egyetemben.
Jó volt visszatérni Pohl sajátos humorú és hangulatú világába, bár őszintén szólva kissé hiányoltam az első könyv posztmodernbe hajló stílusát. Pont azok a részek maradtak ki a folytatásból, amik a legjobban tetszettek Az átjáró-ban: a hirdetések, a programnyelv-részletek, a főszereplő beszélgetései egy pszichológus szoftverrel (utóbbi egy röpke pillanatra feltűnik ugyan).
Másfelől viszont ez a könyv számos új elemmel gazdagította az első rész világát: több a szereplő (bár továbbra is Robin az egyik fő karakter), sokkal fordulatosabb és akciódúsabb, és hát... egyre többet megtudunk a hicsíkről. SPOILERVESZÉLY! Mi több: a végén még fel is bukkannak, és két könyvnyi "teaser kampány" után jó végre velük találkozni.
A mesterséges intelligencia ebben a könyvben is fontos szerephez jut egyébként, és a történet egyik leginkább szerethető karaktere az Albert Einstein külsejével és gesztusaival felruházott AI. A Túl a kék eseményhorizonton másik legerősebb szereplője a "Legvénebb" névre hallgató szuperintelligens gép.
Az Átjáró sorozat második könyve sem okozott csalódást, így biztos haladok tovább a Pohl történetével...
Coming up next: az Éhezők viadala trilógia, ráadásul ebookként. Wow.